41. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده: / جلالالدین محمدبن محمد مولوی، برگردان از رینولدالین نیکلسون و آرتور جان آربری
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۷,شعر فارسی -- قرن ۷ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۳
الف
۸
42. کلیات دیوان حافظ فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده: / [م‍ت‍رج‍م انگلیسی ه‍ن‍ری وی‍ل‍ب‍ر ف‍ورس ک‍لارک],ص. ع. بهانگلیسی:Divan of Hafez: Persian -English.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۸,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸
43. کلیات. فارسی - انگلیسی. برگزیده
پدیدآورنده: محمد جلالالدین بلخی؛ برگردان از رینولدالین نیکلسون و آرتور جان آربری
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم (قم)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۳
44. کلیات. فارسی - انگلیسی. برگزیده
پدیدآورنده: محمد جلالالدین بلخی؛ برگردان از رینولدالین نیکلسون و آرتور جان آربری
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۳
45. گزیده رباعیات حکیم عمر خیام
پدیدآورنده: / مقدمه و ت‍ص‍ح‍ی‍ح ح‍س‍ی‍ن م‍ح‍ی‍ی‌ال‍دی‍ن ال‍ه‍ی ق‍م‍ش‍ه‌ای,ص. ع. بهانگلیسی:Rubu'yat of Omar Khayyam.,فارسی - انگلیسی.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۵,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمهشده از فارسی,خیام، عمربن ابراهیم، - ۵۱۷ق. -- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- تاریخ و نقد
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸
46. گزیده غزلیات حافظ
پدیدآورنده: / خ‍ط داود ک‍ری‍م‍ی,ص. ع. بهانگلیسی:Selected Sonnets From Divan of Hafez.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۸,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۱
47. گزیده‌ای از ربا‌عی‌ها‌ی عمر خیام (فارسی - انگلیسی)
پدیدآورنده: خیام، عمربن ابراهیم - ق۵۱۷
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و اطلاع رسانی دانشگاه هرمزگان (هرمزگان)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۵,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمهشده از فارسی,خیام، عمربن ابراهیم، - ۵۱۷ق. -- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- تاریخ و نقد
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸
48. گزیدهی منطق الطیر
پدیدآورنده: عطار، محمدبن ابراهیم ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و اطلاع رسانی دانشگاه هرمزگان (هرمزگان)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۶,شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۰۴۹
/
آ
۳۸
گ
۴
49. گزیدهی منطق الطیر
پدیدآورنده: عطار، محمدبن ابراهیم ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۶,شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ع
۶۶۷
م
/
الفت
۱۳۸۲
50. گزیدهی منطق الطیر = (abridged)
پدیدآورنده: / ف‍ری‍دال‍دی‍ن عطار ن‍ی‍ش‍اب‍وری,ص. ع. بهانگلیسی: (Abridged)Fariduddin Attar. The conference of the birds .,انگلیسی - فارسی.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۶,شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۰۴۹
/
آ
۳۸
الف
۷ ۱۳۸۲
51. گلستان. برگزیده. انگلیسی - فارسی]
پدیدآورنده: سعدی، مصلح‌بن عبدالله، - ۶۹۱؟ق
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: نثر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۱۱
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۱
52. مثنوی. انگلیسی - فارسی
پدیدآورنده: مولوی، جلالالدین محمدبن محمد
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰ ،
/
آ
۳۸،
الف
۸ ۱۳۸۱
53. مثنوی. انگلیسی - فارسی
پدیدآورنده: تا‌لیف جلال الدین محمد بن محمد بن الحسین البلخی ثم الرومی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰ ،
/
آ
۳۸،
الف
۸ ۱۳۶۳
54. مثنوی. انگلیسی - فارسی. برگزیده
پدیدآورنده: رنالد الن نیکلسن
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم (قم)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق.,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی,مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق. -- مثنوی -- نقد و تفسیر
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۲
55. مثنوی. برگزیده. انگلیسی - فارسی
پدیدآورنده: [اثر جلالالدین محمد بلخی]
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۹
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۱
56. مثنوی معنوی
پدیدآورنده: مولانا جلال الدین محمد بلخی مشهور به رومی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰ ،
/
آ
۳۸،
الف
۸
57. مثنوی معنوی مولانا جلالالدین رومی
پدیدآورنده: مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸
الف
۸
58. مثنوی معنوی مولانا جلالالدین رومی
پدیدآورنده: / ت‍ص‍ح‍ی‍ح و ت‍رج‍م‍ه ری‍ن‍ول‍د ا. نیکلسون,ص. ع. بهانگلیسی:The mathnawi of Jalaluddin Rumi.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۱
59. مقدمه رومی و تفسیر مثنوی معنوی
پدیدآورنده: / رنالد الن نیکلسن
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق.,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی,مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق. -- مثنوی -- نقد و تفسیر
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۲
60. مقدمه رومی و تفسیر مثنوی معنوی
پدیدآورنده: مولوی، جلالالدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: قرن ۷ق شعر فارسی,قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی شعر انگلیسی,نقد و تفسیر مولوی، جلالالدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق. مثنوی
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸
/
الف
۸
